France-2moje zbiory - FRANCJA przed €uro – w porządku chronologicznym

(zdjęcia monet i banknotów własne – opisy monet i banknotów na podstawie katalogów - teksty historyczne na podstawie Wikipedii)

Dawne kolonie i protektoraty FRANCJI

AMERYKA: Nowa Francja (Akadia, Luizjana, Quebec, Nowa Szkocja), Saint-Pierre og Miquelon, Saint-Domingue, Saint Lucia, Dominika.

AFRYKA: Algieria Francuska, Francuska Afryka Równikowa (Czad, Gabon, Kongo Środkowe, Ubangi-Szari), Francuska Afryka Zachodnia (Dahomej, Górna Wolta, Gwinea, Mauretania, Niger, Senegal, Sudan Francuski, Wybrzeże Kości Słoniowej), Komory, Madagaskar, Maroko Francuskie, Mauritius, Seszele, Somali Francuskie, Tunezja.

AZJA: Indie Francuskie (Pondicherry, Karikal, Yanaon, Mahé, Chandernagore), Indochiny Francuskie (Tonkin, Kochinchina, Annam, Laos, Kambodża), Syria i Liban (terytoria mandatowe).

AUSTRALIA I OCEANIA: Nowe Hebrydy (kondominium z Wielką Brytanią).

French_Empire_17th_century-20th_century

FRANCJA i jej obecne terytoria zamorskie

Francja jest jednym z kilku krajów posiadających terytoria zależne. Terytoria te potocznie zwane są d'outre-mer lub DOM-TOM - od obowiązujących do 2003 roku nazw départements d'outre-mer i territoires d'outre-mer.

W wyniku reformy konstytucji z 2003 roku i następnie reformy terytoriów zależnych w 2007, Francja ma obecnie 13 posiadłości pozaeuropejskich. Poszczególne posiadłości mają różne statusy, formy autonomii i formy zależności od Francji. Część z tych terytoriów formalnie stanowi integralną część Francji i wchodzi wraz z nią w skład Unii Europejskiej.

 

Obecnie Francja posiada następujące terytoria zależne:

Departamenty zamorskie (regiony zamorskie): Gujana Francuska, Gwadelupa, Martynika, Reunion, Majotta;

Zbiorowości zamorskie: Polinezja Francuska, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre i Miquelon, Wallis i Futuna;

Wspólnotę Sui generis: Nowa Kaledonia,

Terytorium zamorskie: Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne

Posiadłość państwa: Wyspa Clippertona

Outre-mer_en

Terytoria_zależne_Francji

ROK

AWERS

REWERS

OPIS

KONTEKST

1792

France BE-001a

France BE-001r

KRÓLESTWO FRANCJI

Portret Ludwika XVI. i napis «LOUIS XVI ROI DES FRANCOIS» (Ludwik XVI król Francuzów). Litera T = mennica w Nantes (Księstwo Bretanii)

Z drugiej strony nominał «12 D.» (Deniers = denarów) i napis «LA NATION LA LOI LE ROI» (Naród Prawo Król) i rok 1792 * 4 * DE LA LIB.

(= 4 rok wolności). W środku związane rózgi liktorskie z czapką frygijską na toporze.

Szturm Bastylii miał miejsce 14 lipca 1789 (obecnie Święto Narodowe Francji). Do 1791 Ludwik XVI był „z bożej łaski” królem Francji i Nawarry. We wrześniu 1791 r. Zgromadzenie Narodowe uchwaliło nową konstytucję ustrojową, ustanawiającą we Francji monarchię konstytucyjną. Ludwik został królem Francuzów. Ta moneta jest z początku roku 1792.

1792

France BE-501a 

France BE-501r

Banknot ma widoczny pod światło znak wodny (obrazek z katalogu):

https://i.colnect.net/b/2248/891/10-Livres-ext.jpg

I. REPUBLIKA FRANCUSKA

Jednostronny banknot – asygnata. Tekst «Domaines nationaux. Assignat de dix livres, payable au porteur (Domeny narodowe. Asygnata na 10 liwrów, płatna na okaziciela.)

U góry w ramce: „Loi du 24 octobre 1792, l’an 1. de la Republique.” (Prawo z 24 października 1792, 1. rok Republiki.

Na dole w ramce: „La loi punit de mort le contrefacteur. La nation recompense le denonciateur.” (Prawo ukaże śmiercią fałszerza. Naród wynagrodzi denuncjatora.)

Banknot ma 2 wytłoczone stemple z alegorycznymi figurami kobiecymi:

IMG_20180806_204207

Zbliżenia (fotografie własne):

IMG_20180806_204220

IMG_20180806_204230

10 sierpnia 1792 król został zawieszony w swojej funkcji przez Zgromadzenie Narodowe i zamknięty w więzieniu Temple.

21 września 1792 roku Konwent zniósł monarchię we Francji. Następnego dnia proklamował powstanie Republiki Francuskiej.

Miesiąc później na podstawie prawa z 24 października wydano m.in. ten banknot.

Dlatego napis – 1. rok republiki.

11 stycznia 1793 w Konwencie odbył się proces „Obywatela Kapeta” o zdradę stanu. Obywatelem Kapetem był nazywany dawny król Francji. Nazwa ta wzięła się od Hugona Kapeta  – pierwszego władcy Francji z dynastii Kapetyngów (X wiek).

Obywatel Kapet był oskarżony o „zamach na wolność i bezpieczeństwo narodu”.

Został skazany na śmierć 17 stycznia. Wyrok wykonano 21 stycznia 1793 przy użyciu gilotyny.

16 października, na tej samej gilotynie co jej mąż, została ścięta była królowa Maria Antonina, skazana za trwonienie państwowych pieniędzy. Młody Ludwik XVII został oddany pod opiekę jednego z paryskich szewców.

Po Wielkim Terrorze jakobinów w 1794 roku ich dyktatura została obalona 27 lipca.

W 1796 roku nowym dowódcą Armii Italii został generał Napoleon Bonaparte. W 1779 po przewrocie wojskowym i likwidacji Dyrektoriatu Napoleon został Pierwszym Konsulem Republiki.

1797

France lan6+

France lan6+ 1

I. REPUBLIKA FRANCUSKA

Portret Marianny w czapce frygijskiej i dookoła napis „Republique Francaise” (Republika Francuska) i sygatura grawera „Dupré” (Augustin Dupré)

Po drugiej stronie nominał „un centime” (1 centym) i napis „L'AN 6” (=rok 6. = 1797). Litera mennicy A [A: Paris (Ile de France)] i 2 symbole (Marianna z rózgami liktorskimi i kogut galijski).

https://s3.amazonaws.com/ngccoin-production/world-coin-price-guide/213419b.jpg

Francuski kalendarz rewolucyjny wprowadzony 5 października 1793 przez Konwent republikański. Era chrześcijańska zastąpiona została erą republikańską.

Lata liczono od 22 września 1792 (daty ustanowienia 1. republiki francuskiej). Rok zawierał 12 miesięcy po 30 dni plus 5 (6 w latach przestępnych) dni świątecznych.

Napoleon Bonaparte przywraca kalendarz gregoriański od 1 stycznia 1806.

1809

Swiss-69

Swiss-66

I. CESARSTWO FRANCUSKIE

Portret Napoleona Bonaparte i napis „Napoleone Imperatore e Re” (Napoleon Cesarz i Król). Rok 1809.

Po drugiej stronie napis „Regno d’Italia” (Królestwo Włoch), korona, nominał 3 centesimi i litera M (mennica w Mediolanie).

 

Po ogólnokrajowym plebiscycie Napoleon koronował się 2 grudnia 1804 roku na cesarza Francuzów. Pełny tytuł cesarski brzmiał: „Napoleon, z łaski Boga i Konstytucji cesarz Francuzów, król Włoch, protektor Związku Reńskiego, mediator Konfederacji Szwajcarskiej, etc., etc., etc.”

1844

1844France BE-002a

1844France BE-002r

KRÓLESTWO FRANCUSKIE [odrestaurowane] (KOLONIE)

Portret Ludwika Filipa I. i napis „Louis Philippe I – Roi des Francais” (Ludwik Filip I Król Francuzów).

Po drugiej stronie napis „Colonies Francaises” (Kolonie Francuskie), nominał 5 cent. (= 5 centymów) i litera A (moneta tłoczona dla wysp Markizów – północnej części Polinezji Francuskiej).

Rok 1844.

 

Po upadku Napoleona i restauracji Burbonów królami Francji byli Ludwik XVIII (1814-24) i Karol X (1824-30). Obaj byli braćmi Ludwika XVI.

Po rewolucji lipcowej 1830 roku Ludwik Filip I został wybrany jako konstytucyjny Król Francuzów. Był ostatnim monarchą Francji z rodu Burbonów (1830–48).

1856

1856Napoleon-2

1856Napoleon-3

II. CESARSTWO FRANCUSKIE

Portret Napoleona III i napis „Napoleon III  – Empereur” (Napoleon III  – Cesarz).

Rok 1856.

 

Po drugiej stronie orzeł napoleoński i napis „Empire Francais” (Cesarstwo Francuskie), nominał dix centimes (= 10 centymów) i litery MA (mennica w Marsylii).

Po rewolucji lutowej 1848 i abdykacji Ludwika Filipa I. proklamowano Drugą Republikę (1848–1852).

Karol Ludwik Bonaparte (bratanek Napoleona Bonaparte) był (1848-52) prezydentem Francji.

Po uchwale Senatu i plebiscycie proklamował się dziedzicznym Cesarzem Francuzów „z łaski Bożej i woli narodu”, jako Napoleon III (1852-70)

1865

France errata 10

France errata 11

TUNEZJA – późniejszy PROTEKTORAT FRANCUSKI

Napisy po arabsku:

 

na górze:

٢ = 2

(2 kharuby)

[1 rial = 16 kharub,

1 kharub = 13 fals,

1 fals = 6 qafsi]

na dole:

١٢٨١ (= 1281 w kalendarzu muzułmańskim)

Rok 1865.

Napoleon III (wtedy jeszcze nadal cesarz) odwiedził w tym roku Algerię, gdzie przebywał przez miesiąc.

W Tunezji, ktora była oficjalnie prowincją Imperium Osmańskiego (gdzie Sułtanem był Abdülaziz) rządził Bej Muhammad III as-Sadiq.

Tunezja stała się Protektoratem Francji w 1881 w czasach III. Republiki.

1888

1888French colonies-002a

1888French colonies-002r

INDOCHINY FRANCUSKIE

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Alegoria republiki i napis „Republique Francaise” (Republika Francuska).

Rok 1888.

Litera A (mennica w Paryżu).

Po drugiej stronie na środku w ramce napis po Chińsku i nominał 1 c (= 1 centym), a wokół napis „Indo-Chine Francaise” (Indochiny Francuskie) i „Poids 10 gr.” (waga 10 gramów).

W latach III Republiki (1870-1940), Francja utrwaliła swe władztwo kolonialne w Algierii, Maroku, Tunezji i na Madagaskarze, a także rozszerzyła swe kolonie o Francuską Afrykę Równikową i Zachodnią, Mauretanię, Senegal i Kongo (francuskie) w Afryce oraz o Północny Wietnam, Laos i Kambodżę w Indochinach.

1904

1904France BE-5

1904France BE

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Rózgi liktorskie z toporem, nominał 25 centymów i rok 1904.

Po drugiej stronie napis „Republique Francaise” (Republika Francuska) i głowa Marianne -  alegoria Republiki wywodząca się z rewolucyjnej alegorii Wolności, z czapką frygijską na głowie.

1905

1905French colonies 2-3

1905French colonies 2-5

INDOCHINY FRANCUSKIE

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Alegoria Republiki i napis „Republique Francaise” (Republika Francuska).

Rok 1905.

Po drugiej stronie nominał „Piastre de commerce” i

litera A (mennica w Paryżu), a wokół napis „Indo-Chine Francaise” (Indochiny Francuskie) i „Titre 0.900. Poids 27 gr.” (próba 0.900, waga 27 gramów).

Do Wietnamu Francuzi wkroczyli w 1858. W 1863 ustanowili protektorat nad Kambodżą. W 1880 zajęli Wietnam Środkowy – Annam, a w 1885 – Wietnam Północny – Tonkin. W 1887 z Annam, Tonkin, Kambodży i kolonii Kochinchina utworzyli Indochiny Francuskie.

W 1917 przyłączyli Laos.

1907

1907France BE-9

1907France BE-14

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1907.

1911

1911France BE-8

1911France BE-13

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1911.

1912

1912French colonies 3-4

1912French colonies 3-5

MAROKO

PROTEKTORAT FRANCUSKI

Moneta marokańska z roku 1330 (Data muzułmańska – w

kalendarzu gregoriańskim rok 1912).

Nominał - 5 mazunas.

Sułtanat Maroka (1902-1922) Panujący: Sułtan Jusuf

W wyniku porozumienia w Fezie z 1912 roku Maroko stało się protektoratem Francji, a w 1956 roku uzyskało niepodległość.

1913

1913France BE-10   1913France BE-15   1913France BE-12      1913France BE-16

1914

1914France BE-11

1914France BE-17

powyżej:

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 10 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1913.

 

obok:

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1914.

Francja i Wielka Brytania zawarły ze sobą układ o nazwie Entente cordiale (fr. serdeczne porozumienie) w roku 1904.

 

I wojna światowa

(przed II wojną światową nazywana „Wielką Wojną”) – trwała od 28 lipca 1914 do 11 listopada 1918.

1916

1916France BE-20   1916France BE-23   1916France BE-22      1916France BE-24

1917

1917France BE-21

1917France BE-27

powyżej:

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 10 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1916.

 

obok:

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów – alegoria republiki broniącej swego dziecka. Rok 1917.

Bitwa pod Verdun była toczona od 21 lutego do grudnia 1916 roku.

6 kwietnia 1917  do wojny  przyłączyły się Stany Zjednoczone. W listopadzie armia amerykańska liczyła ponad 2 miliony. Po rewolucji w Niemczech, nowy rząd w Berlinie zawarł z aliantami zawieszenie broni 11 listopada 1918.

1918

1918French colonies 2-10 

1918French colonies 2-11

ALGIERIA –

3 DEPARTAMENTY ZAMORSKIE FRANCJI

(ALGIER, ORAN, KONSTANTYNA)

 

Napis „Chambre de Commerce d’Oran” (Izba Handlowa Oranu).

 

Nominał 1 fr (1 frank).

 

Napis „Deliberation du 10 Novembre 1915” (Decyzja z 10 listopada 1915) i czerwony nadruk rocznika 1918.

W 1830 roku Algier został zdobyty przez Francję. W 1831 roku Francuzi zajęli miasto Oran. Rząd francuski przyznał Algierii status osadniczego terytorium zamorskiego Francji. W 1865 odwiedził Oran cesarz Napolen III.

i zaoferował francuskie obywatelstwo Żydom i muzułmanom, a także obcokrajowcom z trzyletnim pobytem w Algierii.

W 1881 roku III Republika Francji nadaje Algierii kodeks tubylczy.

Na początku XX wieku Oran jest piątym co do wielkości miastem we Francji i ma ponad 100 tys. mieszkańców. Większość  to Europejczycy lub ich potomkowie. Jest też wielotysięczna mniejszość żydowska.

W roku niepodległości Algerii (1962) Oran stracił połowę mieszkańców. Zdecydowana większość tej populacji znalazła schronienie we Francji.

1921

1921French colonies 3-6

1921French colonies 3-7

MAROKO

PROTEKTORAT FRANCUSKI

Napis „Empire Cherifien” (Imperium Szarifa - od nazwiska: Maulaj Ali asz-Szarif, panował 1631–1636 założyciel dynastii Alawitów).

Nominał - 50 centimes.

Sułtanat Maroka (1902-1922) Panujący w 1921: Sułtan Jusuf

Maroko od 1912 roku było protektoratem Francji. Alawici to dynastia panująca w Maroku (od roku 1631 do dziś).

1923

1923France BE-18

1923France BE-26

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Napis COMMERCE INDUSTRIE (Handel Przemysł). Rok 1923.

Figura Hermesa / Merkurego z kaduceuszem.

Po drugiej stronie nominał BON POUR 1 FRANC (dobre za 1 franka).

Napis „CHAMBRES • DE • COMMERCE • DE • FRANCE” (Izby handlowe Francji)

1925

1925France BE-79

1925France BE-83

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Napis „LIBERTE • EGALITE • FRATERNITE” (WOLNOŚĆ RÓWNOŚĆ BRATERSTWO)

Nominał 5 C.mes (5 centymów). Rok 1925.

 

Po drugiej stronie litery RF (Republika Francuska) i czapka frygijska.

1926

1926FranceBE2- 16 

1926FranceBE2- 17

NOWA KALEDONIA

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Napis „Banque de l’Indochine” (Bank Indochin).

Nominał CINQ FRANCS

(5 franków).

Głowa Marianny.

Napis „NOUMEA Payables en especes au porteur” (Noumea [stolica Nowej Kaledonii] Płatne na okaziciela w gotówce).

Drukowane przez

Banque de France (France) - BF

Nowa Kaledonia (fr. Nouvelle-Calédonie) – francuskie terytorium zamorskie o statusie wspólnoty sui generis w Melanezji, około 1400 km na wschód od Australii i 1500 km na północny zachód od Nowej Zelandii.

Nowa Kaledonia została odkryta 1774 roku; odkrył ją James Cook. Nazwę swą wywodzi od łac. nazwy Szkocji – Caledonia.

Od 1853 roku posiadłość francuska. W czasie II wojny światowej była ważną bazą aliantów na Pacyfiku.  W 1998 roku Nowa Kaledonia przyjęła status terytorium zamors-kiego o specyficznym statusie z cechmi teryto-rium stowarzyszonego. Wyspy nie należą do strefy Schengen, ale ich miesz-kańcy mają prawo głoso-wania w wyborach do Parlamentu Europejskiego.

W referendum 4 listopada 2018 r. większość miesz-kańców Nowej Kaledonii (56,4 %) opowiedziała się za utrzymaniem dotychcza-sowego statusu terytorium.

1926

1926French colonies 2-12 

1926French colonies 2-13

SOMALI FRANCUSKIE albo DŻIBUTI

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

NapisBanque de l’Indochine” (Bank Indochin).

Nominał VINGT FRANCS

(20 franków).

Głowa Marianny.

Napis „Payables en especes au porteur DJIBOUTI” (Płatne na okaziciela w gotówce Dżibuti)

Somali Francuskie było kolonią francuską od 1896. Ośrodek administracyjny kolonii to miasto Dżibuti.

Somali Francuskiemu przyznano w 1946 status terytorium zamorskiego.

W 1958 referendum w Somali Francuskim zadecydowało o utrzymaniu statusu zamorskiego terytorium Francji.  Po nowym referendum w 1967 status utrzymano, ale z rozszerzoną autonomią.

Zgromadzenie Terytorialne Francuskiego Somali zadecydowało w 1967 o zmianie nazwy kraju na Francuskie Terytorium Afarów i Isów.

W 1977 roku Terytorium uzyskało niepodległość pod nazwą Dżibuti.

1934

1934France BE-30

1934France BE-34

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Napis „LIBERTE • EGALITE • FRATERNITE” (WOLNOŚĆ RÓWNOŚĆ BRATERSTWO)

Nominał 2 FRANCS (2 franki). Rok 1934.

 

Po drugiej stronie napis „Republique Francaise” (Republika Francuska)

i głowa Marianny.

1935

1935France BE-502a 

1935France BE-502r

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Napis „Banque de France” (Bank Francji).

Nominał CENT FRANCS

(100 franków).

 

Napis „Payables en especes a vue au porteur” (Płatne na okaziciela na widok w gotówce).

 

Data 25.4.1935

 

1939

1939aFrance errata 2 

1939rFrance errata 3

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Napis „Banque de France” (Bank Francji).

Nominał CENT  FRANCS

(100 franków).

 

Data 21.9.1939

 

»Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France»

Maximilien de Béthune de Sully

 

(Uprawa roli i hodowla zwierząt to dwa wymiona Francji)

Maximilien de Béthune de Sully (1560-1641) – francuski polityk, hugenot, zwolennik i przyjaciel króla Henryka IV.

 

Walczył w armii Henryka, a gdy ten objął tron, w 1596 został zarządcą finansów królestwa, a potem ministrem skarbu i zwierzchnikiem administracji. Będąc zwolennikiem merkantylizmu, zreorganizował finanse, rozwinął gospodarkę, popierał rozwój rolnictwa, przebudował sieć dróg i fortyfikacji. W polityce zagranicznej był przeciwnikiem Habsburgów.

Po zamordowaniu Henryka IV wycofał się z życia publicznego, jednak wspierał radami Ludwika XIII, od którego otrzymał tytuł marszałka Francji.

1939

1939France BE-108 

1939France BE-109

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Napis „Banque de France” (Bank Francji).

Nominał DIX FRANCS

(10 franków).

 

 

Data 5.10.1939

 

1939

1939French colonies 2-20 

1939French colonies 2-21

INDOCHINY FRANCUSKIE

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

NapisGouvernement General de l’Indochine

(Zarząd Ogólny Indochin).

Nominał 10 CENTS

(10 franków).

 

Napis „Payables en especes a vue au porteur” (Płatne w gotówce na okaziciela w Indochinach).

 

Po drugiej stronie denominacja w językach Chińskim, Kambodżańskim, Wietnamskim i Laotańskim.

 

1939

1939French colonies-23

1939French colonies-20

INDOCHINY FRANCUSKIE

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Napis „Indo-Chine Francaise”

Na środku napis po chińsku.

Rok 1939.

 

Po drugiej stronie napis „Republique Francaise” (Republika Francuska)

i figura Marianny.

Nominał 1 cent.

1941

1941French colonies 2-10 

1941French colonies 2-11

ALGIERIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

 

Napis „Banque de l’ALgerie”

(Bank Algerii).

Nominał CENT FRANCS

(100 franków).

Data 17-6-1941

 

Napis „Article  139 du code penal punit des travaux-forces a perpetuite le contrefacteur” (Artykuł 139 prawa karnego karze fałszerza wieczną pracą przymusową).

 

Po drugiej stronie napis po arabsku.

 

1941

1941-5French colonies 2-10 

1941-5French colonies 2-11

ALGIERIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

 

Napis „Banque de l’Algerie”

(Bank Algerii).

Nominał CINQ FRANCS

(5 franków).

Data 4-7-1941

 

Napis „Article  139 du code penal punit des travaux-forces a perpetuite le contrefacteur” (Artykuł 139 prawa karnego karze fałszerza wieczną pracą przymusową).

 

Po drugiej stronie napis po arabsku.

 

1941

1941French colonies 3-13

1941French colonies 3-12

TUNEZJA - PROTEKTORAT FRANCUSKI

(tzw. Francja Vichy)

Napis TUNISIE (Tunezja).

Rok 1941. (1360 w kalendarzu muzułmańskim)

Napis po arabsku.

 

Po drugiej stronie nominał BON POUR 1 FRANC (dobre za 1 franka).

Napis po arabsku.

1942

 

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

 

Napis „Banque de France” (Bank Francji).

Nominał CINQUANTE FRANCS

(50 franków).

 

„Ŕ CEURS VAILLANS RIENS IMPOSSIBLE”

(ŕ cśur vaillant rien d'impossible) - przysłowie francuskie

[= dla chcącego nic trudnego]

 

Data 8.1.1942

Zebrane w Tuluzie Zgromadzenie Narodowe Republiki udzieliło 10 lipca 1940 r. nadzwyczajnych pełnomocnictw premierowi, marszałkowi Pétain, który na ich podstawie ogłosił się „głową państwa francuskiego”. Rozpoczął się okres Francji Vichy. Zgodnie z warunkami zawieszenia broni między Francją i Niemcami z 1940, blisko 2/3 powierzchni Francji znalazło się pod okupacją niemiecką. Pozostała część Francji, jej protektoraty i kolonie miały pozostać nieokupowane przez Niemców i Włochów.

W 1942 admirał Darlan (szef francuskiej marynarki wojennej) oraz oddziały w Algierii i koloniach przeszły na stronę aliantów.

1942

1942French colonies 2-14 

1942French colonies 2-15

FRANCUSKA AFRYKA ZACHODNIA

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

 

NapisBanque de l’Afrique Occidentale

(Bank Afryki Zachodniej).

Nominał CINQ FRANCS

(5 franków).

 

Po drugiej stronie Nominał CINQ FRANCS

(5 franków).

Data 14 DECEMBRE 1942

(14 grudnia 1942)

Napis „Article  139 du code penal punit des travaux-forces a perpetuite le contrefacteur” (Artykuł 139 prawa karnego karze fałszerza wieczną pracą przymusową).

 

Na dole:

E.A.WRIGHT BANK NOTE CO., PHILA

(= Philadelphia; drukowano w USA)

Zebrane w Tuluzie Zgromadzenie Narodowe Republiki udzieliło 10 lipca 1940 r. nadzwyczajnych pełnomocnictw premierowi, marszałkowi Pétain, który na ich podstawie ogłosił się „głową państwa francuskiego”. Rozpoczął się okres Francji Vichy. Zgodnie z warunkami zawieszenia broni między Francją i Niemcami z 1940, blisko 2/3 powierzchni Francji znalazło się pod okupacją niemiecką. Pozostała część Francji, jej protektoraty i kolonie miały pozostać nieokupowane przez Niemców i Włochów.

W 1942 admirał Darlan (szef francuskiej marynarki wojennej) oraz oddziały w Algierii i koloniach przeszły na stronę aliantów.

1943

1943France BE-25

1943France BE-19

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

Napis „TRAVAIL • FAMILLE • PATRIE” (PRACA RODZINA OJCZYZNA). Rok 1943.

Nominał 1 FRANC (1 frank).

Po drugiej stronie napis „ETAT FRANCAIS” (Państwo Francuskie) i dwustronny topór.

 

 

[zamiast „LIBERTE • EGALITE • FRATERNITE” (WOLNOŚĆ RÓWNOŚĆ BRATERSTWO)]

[zamiast „Republique Francaise” (Republika Francuska)]

1943

1943French colonies 2-7a 

1943French colonies 2-7r

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

 

Ministerstwo Finansów w Noumea (stolica Nowej Kaledonii).

 

1 frank – 29 marca 1943.

 

Drukowane przez

Imprimeries Reunies de Noumea (New Caledonia) - IRN

Francuskie terytorium zamorskie (fr. territoire d’outre mer) o specyficznym statusie

w zachodniej części Oceanu Spokojnego, w Melanezji, około 1400 km na wschód od Australii i 1500 km na północny zachód od Nowej Zelandii.

 

W czasie II wojny światowej Nowa Kaledonia była ważną bazą wojsk alianckich na Pacyfiku.

1943

1943French colonies 2-18 

1943French colonies 2-19

TUNEZJA - PROTEKTORAT FRANCUSKI

(tzw. Francja Vichy)

 

Regence de Tunis (Zarząd Tunisu).

Deux Francs (dwa franki).

Protectorat Francais (PROTEKTORAT FRANCUSKI)

 

po drugiej stronie:

Direction des Finances (ministerstwo finansów)

Decret du 15 Julliet 1943

(dekret z 15 lipca 1943)

13 Redjeb 1362 (kalendarz muzułmański)

 

Le contrefacteur est puni des travaux-forces a perpetuite

(fałszerz będzie karany wieczną pracą przymusową)

 

Valeur echangeable contre des billets de la Banque de l’Algerie

(wartość wymienna na banknoty Banku Algerii)

(tunezyjski banknot wymienny na algierski !)

od 1943 okupacja brytyjsko-amerykańska

1944

1944French colonies 2-10 

1944French colonies 2-11

ALGIERIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

Państwo Francuskie – tzw. Francja Vichy

 

(od 1943 okupacja brytyjsko-amerykańska !)

 

Region Economique d’Algerie

(Region Ekonomiczny Algierii)

de Liberation du 31 Janvier 1944 (od wyzwolenia w dniu 31 stycznia 1944)

 

un franc (jeden frank)

 

Echangeable contre des billets de la Banque de l’Algerie aux caisses publiques des trois departements algeriens avant le 1-er mars 1949

(wymienialny na banknoty banku Algierii w kasach publicznych trzech departamentów algierskich przed 1 marca 1949)

 

1944

1944FranceBE2- 18 

 

1944FranceBE2- 19

NOWA KALEDONIA

III. REPUBLIKA FRANCUSKA

Napis „Banque de l’Indochine” (Bank Indochin).

Nominał VINGT FRANCS

(20 franków).

Głowa Marianny.

Napis „NOUMEA” (Noumea [stolica Nowej Kaledonii].

Drukowane przez

Commonwealth Printer (Australia) - CPA

Nowa Kaledonia (fr. Nouvelle-Calédonie) – francuskie terytorium zamorskie o statusie wspólnoty sui generis w Melanezji, około 1400 km na wschód od Australii i 1500 km na północny zachód od Nowej Zelandii.

Nowa Kaledonia została odkryta 1774 roku; odkrył ją James Cook. Nazwę swą wywodzi od łac. nazwy Szkocji – Caledonia.

Od 1853 roku posiadłość francuska. W czasie II wojny światowej była ważną bazą aliantów na Pacyfiku.  W 1998 roku Nowa Kaledonia przyjęła status terytorium zamors-kiego o specyficznym statusie z cechmi teryto-rium stowarzyszonego. Wyspy nie należą do strefy Schengen, ale ich miesz-kańcy mają prawo głoso-wania w wyborach do Parlamentu Europejskiego.

W referendum 4 listopada 2018 r. większość miesz-kańców Nowej Kaledonii (56,4 %) opowiedziała się za utrzymaniem dotychcza-sowego statusu terytorium.

1944

1944France BE-110 

1944France BE-111

Rząd Tymczasowy Republiki Francuskiej

 

Emis de France

(wydane we Francji)

 

Serie de 1944

(seria z 1944)

 

deux francs

(dwa franki)

 

po drugiej stronie:

flaga Republiki Francuskiej i napis:

Liberte, Egalite , Fraternite

(Wolność, Równość, Braterstwo)

3 czerwca 1943 Francuski Komitet Narodowy w Londynie i rząd w Algierze połączyły się we Francuski Komitet Wyzwolenia Narodowego (Comité français de la Libération nationale, CFLN) z siedzibą w Algierze.

W czerwcu 1944 roku CFLN przekształcił się w Rząd Tymczasowy Republiki Francuskiej z premierem de Gaulle’em na czele.

1945

1945French colonies 2-14 

1945French colonies 2-15

FRANCUSKA AFRYKA ZACHODNIA

 

Banque de l’Afrique Occidentale

(Bank Afryki Zachodniej)

 

Cent Francs (sto franków)

 

data: 14-5-1945

Francuska Afryka Zachodnia

(fr. Afrique occidentale française)

 - francuskie terytoria zależne w Afryce Zachodniej w latach 1904-58. W jej skład wchodziły następujące terytoria: Senegal, Mauretania, Sudan Francuski (obecnie Mali), Gwinea, Wybrzeże Kości Słoniowej, Górna Wolta (Burkina Faso), Dahomej (Benin) i Niger.

W 1958 roku rozpadła się na odrębne republiki autonomiczne, które w 1960 uzyskały niepodległość.

1949

1949French colonies-48

1949French colonies-38

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI - IV. REPUBLIKA

 

50 centymów

Nowa Kaledonia

figura Marianny z rogiem obfitości i pochodnią wolności

Republika Francuska

Unia Francuska

1949

1949

1949French colonies 2-20 

1949French colonies 2-21

INDOCHINY FRANCUSKIE

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Napis „Banque de l’Indochine”

(Bank Indochin).

Nominał UNE PIASTR

(1 piastr).

 

Po drugiej stronie denominacja w językach Chińskim, Kambodżańskim, Wietnamskim i Laotańskim.

 

1949

1949French colonies-7

1949French colonies-6

ALGIERIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

20 FRANCS (20 franków)

1949

Algerie

 

Republique Francaise

Republika Francuska

1950

1950French colonies 2 

1950French colonies 2-1

SAINT-PIERRE i MIQUELON

terytorium zamorskie

IV. REPUBLIKI FRANCUSKIEJ

 

Kasa Centralna Francji Zamorskiej

5 franków

Bougainville

 

(Louis Antoine de Bougainville 1729-1811, żeglarz, badacz Oceanii. W latach 1766-1769 odbył morską wyprawę dookoła świata. W 1772 Bougainville został mianowany sekretarzem Ludwika XV, w czasie amerykańskiej wojny o niepodległość dowodził francuską eskadrą pomocniczą, w 1780 mianowany marszałkiem polnym.

Jego imieniem nazwano: największą wyspę w archipelagu Wysp Salomona,  cieśninę w archipelagu Nowe Hebrydy i roślinę bugenwilla.)

Saint-Pierre i Miquelon – wspólnota zamorska Francji, obejmująca archipelag o tej samej nazwie, położony na Oceanie Atlantyckim, w Ameryce Północnej, u południowych wybrzeży Nowej Fundlandii.

Wyspy, odkryte w 1535 przez Jacques’a Cartiera, zostały zasiedlone w XVII w. przez rybaków z zachodniej Francji, głównie Bretończyków i Basków. Od tej pory są one posiadłością francuską.

1950

1950French colonies 2-16 

1950French colonies 2-17

MADAGASKAR i KOMORY kolonie francuskie

IV. REPUBLIKI FRANCUSKIEJ

 

W 1958 roku Francja ogłosiła Madagaskar swoim terytorium zamorskim, a w 1960 roku dała mu suwerenność. Od uzyskania niepodległości na Madagaskarze miały miejsce cztery przewroty ustrojowe, u podstaw których znajdowały się kryzys gospodarczy i różnice etniczne.

 

Komory (fr.: Comores, arab.: Al-Qumur, qamar po arabsku znaczy księżyc) – archipelag wysp w Kanale Mozambickim na Oceanie Indyjskim.

 

Na archipelag położony pomiędzy Madagaskarem a Mozambikiem składają się cztery duże wyspy i kilkadziesiąt małych. Trzy duże wyspy: Wielki Komor, Anjouan i Mohéli tworzą państwo Komory, zaś czwarta Majotta (i większość małych wysepek) jest departamentem zamorskim Francji.

1951

1951France BE-80  1951France BE-35   1951France BE-31   1951France BE-82

1951

1951French colonies 3  1951French colonies 3-1   1951French colonies 3-8   1951French colonies 3-9

1951

 

1951French colonies 3-101951French colonies 3-11

powyżej:

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 i 50 FRANKÓW

 

obok:

MAROKO

PROTEKTORAT FRANCUSKI

1 , 2 i 5 FRANKÓW

 

ROK

(oczywiście przypadkowo) 1951

 

1953

1953French colonies-4

1953French colonies-5

MADAGASKAR

kolonia francuska

IV. REPUBLIKI FRANCUSKIEJ

 

1954

1954French colonies 3-14

1954French colonies 3-15

TUNEZJA - PROTEKTORAT FRANCUSKI

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 franków

Rok 1954

1955

1955French colonies-13

1955French colonies-12

FRANCUSKA AFRYKA ZACHODNIA

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1955

1956

1956aFrance errata+ 2 

 

1956rFrance errata+ 3

FRANCUSKA AFRYKA ZACHODNIA i TOGO

IV. REPUBLIKA FRANCUSKA

 

Institut d’Emission de l’Afrique Occidentale Francaise et du Togo

(Instytut Emisyjny dla Francuskiej Afryki Zachodniej i dla Togo)

 

Cinquante Francs (pięćdziesiąt franków)

 

seria K.8 bez daty – wydana w 1956 roku

FRANCUSKA AFRYKA ZACHODNIA

(fr. Afrique occidentale française)

 - francuskie terytoria zależne w Afryce Zachodniej w latach 1904-58.

W jej skład wchodziły następujące terytoria: Senegal, Mauretania, Sudan Francuski (obecnie Mali), Gwinea, Wybrzeże Kości Słoniowej, Górna Wolta (obecnie Burkina Faso), Dahomej (obecnie Benin) i Niger.

W 1958 roku rozpadła się na odrębne republiki autonomiczne, które w 1960 uzyskały niepodległość.

Podobnie jak Togo, które nie było częścią Francuskiej Afryki Zachodniej (jako była kolonia niemiecka i po I. wojnie światowej kondominium Brytyjsko-Francuskie).

1958

1958French colonies-8

1958French colonies-10

FRANCUSKA AFRYKA RÓWNIKOWA - KAMERUN

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

Afrique Equatoriale Francaise -  Institut d’Emission – Cameroun

(Francuska Afryka Równikowa – Instytut Emisyjny – Kamerun)

 

5 franków

Rok 1958

Ustanowiona w 1910 roku federacja FRANCUSKA AFRYKA RÓWNIKOWA składała się z czterech terytoriów: Gabonu, Konga Środkowego (obecnie Kongo), Ubangi-Szari (obecnie Republika Środkowoafrykańska) oraz Czadu. Niepodległość terytoria uzyskały w 1960.

1958

1958French colonies-9

1958French colonies-11

FRANCUSKA AFRYKA RÓWNIKOWA - KAMERUN

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

Afrique Equatoriale Francaise -  Institut d’Emission – Cameroun

(Francuska Afryka Równikowa – Instytut Emisyjny – Kamerun)

 

 

10 franków

Rok 1958

W roku 1884 Kamerun stał się kolonią niemiecką.   Po pierwszej wojnie światowej Kamerun został terytorium mandatowym Ligi Narodów, podzielonym pomiędzy Wielką Brytanię i Francję. Francuska część kraju uzyskała niepodległość w 1960 r. jako Republika Kamerunu.

1959

1959r-France errata 9

1959a-France errata 8

FRANCUSKIE WYBRZEŻE SOMALII

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 franków

Rok 1959

Somali Francuskie (1894-1967) - określenie, nadane przez władze francuskie kolonialne obszarowi, który w latach 1967–1977 przemianowano na  Francuskie Terytorium Afarów i Isów –

a w roku 1977 obszar etn uzyskał niepodległość jako Dżibuti.

1966

1966FranceBE2- 1

1966FranceBE2-

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 centymów

Rok 1966

 

1967

1967France BE-85

1967France BE-91

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów

Rok 1967

.

1969

1969FranceBE2- 3

1969FranceBE2- 2

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów

Rok 1969

.

1969

1969FranceBE2- 5

1969FranceBE2- 4

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1969

.

1970

1970French colonies-14

1970French colonies-16

FRANCUSKIE TERYTORIUM AFARÓW I ISÓW

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

100 franków

Rok 1970

 

Zgromadzenie Terytorialne Francuskiego Somali zadecydowało w 1967 o zmianie nazwy kraju na Francuskie Terytorium Afarów i Isów.

W 1977 roku Terytorium uzyskało niepodległość pod nazwą Dżibuti.

1972

1972France BE-28

1972France BE-33

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1972

1973

1973France BE-32

1973France BE-36

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 franków

Rok 1973

1974

1974France BE-29

1974France BE-37

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1974

1975

1975French colonies-15

1975French colonies-17

FRANCUSKIE TERYTORIUM AFARÓW I ISÓW

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 franków

Rok 1975

 

Zgromadzenie Terytorialne Francuskiego Somali zadecydowało w 1967 o zmianie nazwy kraju na Francuskie Terytorium Afarów i Isów.

W 1977 roku Terytorium uzyskało niepodległość pod nazwą Dżibuti.

1975

1975FranceBE2- 7

1975FranceBE2- 6

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1975

1976

1976France BE-38

1976France BE-44

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1976

1976

1976French colonies-42

1976French colonies-42a

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

100 franków

Rok 1976

 

Polinezja Francuska – wspólnota zamorska Francji obejmująca 5 archipelagów (Wyspy Pod Wiatrem, Wyspy Na Wietrze, Wyspy Tuamotu i Gambiera, Markizy, Wyspy Tubuaii) na Oceanie Spokojnym. Stolicą tego terytorium jest Papeete na wyspie Tahiti.

1977

1977

1977French colonies 3-2

KOMORY

terytorium zamorskie

V. REPUBLIKI FRANCUSKIEJ

100 franków

Rok 1977

 

W 1973 osiągnięto porozumienie z Francją, że Komory otrzymają niezależność w 1978.

 

l'Institut d'émission des Comores powstaje jako autonomiczna agencja Banque de France w 1974.

Centralny Bank Komorów powstał w 1980 roku.

1977

1977France BE-39

1977France BE-45

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

Rok 1977

1977

1977French colonies 2-8 

1977French colonies 2-9

NOWE HEBRYDY

kondominium Wielkiej Brytanii i Francji

 

100 franków

Rok 1977

Nowe Hebrydy – kolonialna nazwa archipelagu położonego ok. 1700 km na północny wschód od Australii.

Od 1906 roku wyspy stanowiły angielsko-francuskie kondominium. W 1980 roku wyspy uzyskały pełną niepodległość jako państwo Vanuatu.

1978

1978FranceBE2- 9  1978FranceBE2- 8  1978France BE-86  1978France BE-92   1978France BE-47   1978France BE-40

1979

1979-500French colonies 2-8 

1979-500French colonies 2-9

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów, 1/2 franka i

10 franków

Rok 1978

 

obok:

NOWE HEBRYDY

kondominium Wielkiej Brytanii i Francji

 

500 franków

Rok 1979

Nowe Hebrydy – kolonialna nazwa archipelagu położonego ok. 1700 km na północny wschód od Australii.

Od 1906 roku wyspy stanowiły angielsko-francuskie kondominium. W 1980 roku wyspy uzyskały pełną niepodległość jako państwo Vanuatu.

1979

1979-1000French colonies 2-8 

1979-1000French colonies 2-9

NOWE HEBRYDY

kondominium Wielkiej Brytanii i Francji

 

1000 franków

Rok 1979

Nowe Hebrydy – kolonialna nazwa archipelagu położonego ok. 1700 km na północny wschód od Australii.

Od 1906 roku wyspy stanowiły angielsko-francuskie kondominium. W 1980 roku wyspy uzyskały pełną niepodległość jako państwo Vanuatu.

1979

1979France BE-87  1979France BE-93   1979France BE-41   1979France BE-46

1979

1979France BE-42  1979France BE-48   1979France BE-55   1979France BE-51

1980

1980FranceBE2- 11

1980FranceBE2- 10

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 i 20 centymów,

2 franki i 10 franków

Rok 1979

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 centymów

Rok 1980

1981

1981France BE-52

1981France BE-57

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

2 franki

Rok 1981

1983

1983France BE-88

1984France BE-56

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów,

Rok 1983

 

1984

1984France BE-49  1979France BE-46   1984France BE-89   1984France BE-95

1985

1985France BE-53

1985France BE-58

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 centymów i 1/2 franka

Rok 1984

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 centymów

Rok 1985

1987

1987FranceBE2- 13

1987FranceBE2- 12

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 centymów

Rok 1987

1987

1987France BE-50

1987France BE-54

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 centymów

Rok 1987

1988

1988France BE-65  1988France BE-69   1988France BE-71   1988France BE-67

1988

1988France BE-70

1988France BE-66

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 centymów i 10 franków

Rok 1988

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1 frank

30 rocznica V. Republiki

Rok 1988

1988

1988French colonies-40  1988French colonies-50   1988French colonies-37   1988French colonies-47

1990

1990French colonies 2-6a 

1990French colonies 2-6r

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 i 100 franków

Rok 1988

 

obok:

TERYTORIA ZAMORSKIE

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

500 franków

Rok 1990.

Frank CFP - waluta używana w Polinezji Francuskiej, Nowej Kaledonii oraz Wallis i Futunie. 1 frank = 100 centymów. W obiegu znajdują się:

- monety o nominałach 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 franków

- banknoty o nominałach 500, 1000, 5000, 10 000 franków.

Banknoty są wspólne dla wszystkich terytoriów. Istnieją oficjalnie wydane monety z napisem Polinezja Francuska i inne z napisem Nowa Kaledonia. Są używane na obu obszarch.

1991

1991France BE-90  1991France BE-96   1991France BE-98   1991France BE-101

1992

1992France BE-97

1992France BE-102

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów i 1/2 franka

Rok 1991

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 centymów

Rok 1992

1992

1992France BE-112 

1992France BE-113

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

Portert Antoine’a de Saint-Exupéry’ego i jego rysunek akwarelowy Małego Księcia.

 

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry (ur.1900) – francuski pilot (latał we francuskim dywizjonie rozpoznawczym), pisarz i poeta. Autor Małego Księcia (1943), jednego z najważniejszych utworów literackich XX wieku.

 

Po ponad dwuletniej emigracji w USA (podczas której napisał i wydał m.in. „Małego Księcia”) uzyskał przydział do lotnictwa Wolnych Francuzów - podległego amerykańskiemu dowództwu. Awansowany do stopnia majora. 31 lipca 1944 wystartował z zadaniem wykonania zdjęć zgrupowania niemieckich wojsk koło Lyonu, z którego już nie powrócił.

 

W 1998 rybak wyłowił z Morza Śródziemnego w okolicy Marsylii bransoletkę należącą do pisarza.

Mały Książę (fr. Le Petit Prince) – powiastka filozoficzna dla dzieci Antoine’a de Saint-Exupéry’ego wydana w 1943 w Nowym Jorku w wydawnictwie „Reynal & Hitchcock”; przetłumaczona na ponad 300 języków i dialektów, sprzedana w ponad 140 milionach egzemplarzy, należy do klasyki światowej literatury.

 

Mały Książę jest pozycją szczególną również w twórczości Exupéry’ego. To jedyna książka, której nadał formę baśni i którą sam zilustrował.

 

Wyjątkowość tego utworu należy rozpatrywać w szerszym kontekście: tylko pozornie jest to lektura przeznaczona dla dzieci. Pod warstwą baśniowej fabuły pełnej wieloznaczności, znajduje się też wątek realistyczny i psychologiczny.

1993

1993France BE-72

1993France BE-68

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

2 franki

Rok 1993

 

50 rocznica śmierci Jean’a Moulin’a

(aresztowany w wyniku zdrady 21 czerwca 1943 - zmarł na skutek tortur 8 lipca 1943.)

Jean Moulin ps. „Max” – francuski prawnik, urzędnik służby cywilnej. Najwyższy rangą, schwytany przez Niemców, członek francuskiego ruchu oporu w okresie II wojny światowej.

1993

1993France BE-112 

1993France BE-113

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

50 franków

rok 1993

 

(opis – patrz powyżej)

 

1994

1994France BE-112 

1994France BE-113

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

500 franków

rok 1994

 

60 rocznica śmierci Marie Curie.

 

Nagrodą Nobla została wyróżniona po raz pierwszy w 1903 – z fizyki, wraz z mężem Pierre’em Curie i z Henrim Becquerelem, za badania nad odkrytym przez Becquerela zjawiskiem promieniotwórczości.

Po raz drugi została nagrodzona w 1911 – z chemii, samodzielnie, za odkrycie polonu i radu, wydzielenie czystego radu i badanie właściwości chemicznych pierwiastków promieniotwórczych.

 

Maria Salomea Skłodowska-Curie herbu Dołęga (ur. 7 listopada 1867 w Warszawie, zm. 4 lipca 1934 w Passy) – fizyczka i chemiczka.

 

Pierre Curie (ur. 15 maja 1859 w Paryżu, zm. 19 kwietnia 1906 tamże) – francuski fizyk, wykładowca na Uniwersytecie Paryskim, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki.

1995

1995France BE-99  1995France BE-73   1995France BE-64   1995France BE-103

1996

1996FranceBE2-x (2)

1996FranceBE2-x (1)

powyżej:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 i 20 centymów

Rok 1995

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1/2 franka

Rok 1996

1997

1997France BE-100

1997France BE-104

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 centymów

Rok 1997

1997

1997French colonies-87

1997French colonies-89

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI - V. REPUBLIKA FRANCUSKA

50 franków

Rok 1997

2001

2001France BE-81

2001France BE-84

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 franków

Rok 2001

Ostatnia moneta 20 F.

Francja od 1999 przeszła na Euro, ale do 2001 wydawała jeszcze monety we frankach.

2001

2001French colonies-35  2001French colonies-45   2001French colonies-43   2001French colonies-30

2001

2001French colonies-43  2001French colonies-53   2001French colonies-41   2001French colonies-51

2003

2003French colonies-28  2003French colonies-33   2003French colonies-39   2003French colonies-49

2003

2003French colonies-36

2003French colonies-46

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

2 franki i 10 franków,

20 i 100 franków

Rok 2001.

1 frank i 20 franków,

Rok 2003

obok:

100 franków

Rok 2003

2003

France errata 5

France errata 4

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI - V. REPUBLIKA FRANCUSKA

2 franki

Rok 2003

2003

France errata 7

France errata 6

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI - V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 franków

Rok 2003

2005

2005French colonies-27

2005French colonies-32

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 franków

Rok 2005

2007

2007French colonies-76  2007French colonies-77   2007French colonies-75   2007French colonies-78

2007

2007French colonies-34

2007French colonies-44

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 50 franków,

obok:

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

100 franków

Rok 2007.

2008

2008French colonies-63

2008French colonies-73

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

100 franków

Rok 2008.

2009

2009French colonies-26  2009French colonies-31   2009French colonies-61   2009French colonies-71

2009

2009French colonies-86

2009French colonies-88

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 i 100 franków,

obok:

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

50 franków

Rok 2009.

2010

2010French colonies-74  2010French colonies-79   2010   2010French colonies-69

2011

2011French colonies-56  2011French colonies-66   2011French colonies-54   2011French colonies-64

2011

2011FranceBE2- 15

2011FranceBE2- 14

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 100 franków

Rok 2010.

20 i 100 franków

Rok 2011.

 

obok:

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 Euro

Moneta kolekcjonerska.

Rok 2011

Światowe Dziedzictwo UNESCO

Pałac wersalski (fr. château de Versailles) –  w 1682 pałac w Wersalu stał się oficjalną rezydencją króla Francji i Wersal przejął rolę faktycznej stolicy kraju. Miał to być teraz wyjęty jakby z baśni „Pałac Słońca” (Palais du Soleil), a Ludwik XIV Królem-Słońce (Roi Soleil).

2012

2012French colonies-24  2012French colonies-29   2012French colonies-62   2012French colonies-65

2014

2014French colonies 2err 

2014French colonies 2err-1

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 100 franków

Rok 2010.

20 i 100 franków

Rok 2011.

10 i 100 franków

Rok 2012.

 

obok:

TERYTORIA ZAMORSKIE

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

500 franków

Rok 2014.

Frank CFP - waluta używana w Polinezji Francuskiej, Nowej Kaledonii oraz Wallis i Futunie. 1 frank = 100 centymów. W obiegu znajdują się:

- monety o nominałach 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 franków

- banknoty o nominałach 500, 1000, 5000, 10 000 franków.

Banknoty są wspólne dla wszystkich terytoriów. Istnieją oficjalnie wydane monety z napisem Polinezja Francuska i inne z napisem Nowa Kaledonia. Są używane zamiennie na obu obszarch.

2014

2014French colonies 2-8a 

2014French colonies 2-8r

TERYTORIA ZAMORSKIE

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

1000 franków

Rok 2014.

 

2014

2014French colonies-82  2014French colonies-85   2014French colonies-81   2014French colonies-84

2014

2014French colonies-60

2014French colonies-70

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

5 i 50 franków

 

obok:

100 franków

Rok 2014.

2015

2015French colonies-57  2015French colonies-67   2015French colonies-81   2015French colonies-83

2015

2015French colonies-55

2015French colonies-72

powyżej:

POLINEZJA FRANCUSKA

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

2 franki i 50 franków

 

obok:

100 franków

Rok 2015.

2015

2015French colonies-81

2015French colonies-68

NOWA KALEDONIA – DEPARTAMENT ZAMORSKI FRANCJI

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

20 franków

Rok 2015.

2015

France-1

France

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 Euro

Moneta kolekcjonerska.

Rok 2015

660. rocznica bitwy pod Poitiers (Bitwa pod Poitiers – starcie zbrojne, które miało miejsce 19 września 1356 roku pomiędzy Anglikami i Francuzami i było drugim z trzech wielkich angielskich zwycięstw podczas wojny stuletniej.)

2016

2016French colonies 2-4

2016French colonies 2-2

V. REPUBLIKA FRANCUSKA

10 Euro

Moneta kolekcjonerska.

Rok 2016

Piłkarskie Mistrzostwa Europy - UEFA EURO2016

 

FRANCJA i jej terytoria zamorskie

Francja jest jednym z kilku krajów posiadających terytoria zależne. Terytoria te potocznie zwane są d'outre-mer lub DOM-TOM - od obowiązujących do 2003 roku nazw départements d'outre-mer i territoires d'outre-mer.

W wyniku reformy konstytucji z 2003 roku i następnie reformy terytoriów zależnych w 2007, Francja ma obecnie 13 posiadłości pozaeuropejskich. Poszczególne posiadłości mają różne statusy, formy autonomii i formy zależności od Francji. Część z tych terytoriów formalnie stanowi integralną część Francji i wchodzi wraz z nią w skład Unii Europejskiej.

 

Obecnie Francja posiada następujące terytoria zależne:

Departamenty zamorskie (regiony zamorskie): Gujana Francuska, Gwadelupa, Martynika, Reunion, Majotta;

Zbiorowości zamorskie: Polinezja Francuska, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre i Miquelon, Wallis i Futuna;

Wspólnotę Sui generis: Nowa Kaledonia,

Terytorium zamorskie: Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne

Posiadłość państwa: Wyspa Clippertona

Outre-mer_en

Terytoria_zależne_Francji